Ihr Englisches Büro

– Schnell, zuverlässig und preisgünstig!

Verfassen von E-Mails und erledigen der Geschäftskorrespondenz, führen von Telefonaten, Übersetzungen sowie Korrekturlesen…

fällt Ihnen schwer oder kostet Sie auf Grund mangelnder Erfahrung zuviel teure und wertvolle Arbeitszeit?

Dann geben Sie Ihre Korrespondenz in die Hände eines Experten. Ich arbeite schnell,  zuverlässig und preisgünstig.

 

 

Übersetzung / Korrekturlesen

– Arbeitszeit 

– Unausgereifte Übersetzungsprogramme

– Verfassen von Briefen 

– Gefahr von Missverständnissen

– Grammatikalisch nicht richtig

– Falsche Redewendungen

Sie sind mit der Übersetzung eines wichtigen Auftrags überfordert, fühlen sich unsicher ob Sie Fehler gemacht oder alles richtig verstanden haben. Vielleicht haben Sie aber auch Termindruck und Ihnen sitzt die Zeit im Nacken, dann kontaktieren Sie mich. Ich übernehme diese Arbeit schnell und zuverlässig, damit Sie sich entspannt anderen Aufgaben widmen können. 

Schriftverkehr

Das Verfassen von Geschäftsbriefen oder Emails z.B. bei

– Bestellungen

– Reklamationen

– Auftragsvergabe

– Angebotserstellung

 

Ist man in der Englischen Sprache nicht 100% sicher, kann der Schriftverkehr sehr zeit-intensiv und nervenaufreibend sein. Trotz Nutzung immer besserer Übersetzungsprogramme bleibt häufig ein Gefühl der Unsicherheit, ob man wirklich alles richtig gemacht hat. Lassen Sie mich diese Arbeit übernehmen, und schaffen Sie sich so freie Kapazitäten für andere wichtige Aufgaben in Ihrem Arbeitsalltag.

Telefonieren

Sie müssen ein wichtiges Telefonat mit einem ausländischen Kunden machen, z.B. bzgl.

– Lieferzeiten

– Bestellmengen

– Preiserfragung

– Auftragsabwicklung

Beim Telefonieren muss man schnell und direkt reagieren und hat i.d.R. keine Zeit entsprechendes Vokabular oder Redewendungen nachzuschlagen. Vielfach bleibt das Gefühl vielleicht nicht alles richtig verstanden zu haben, und dadurch unter Umständen übervorteilt zu werden.

Durch Vergabe an einen Native Speaker können Sie eventuelle Fehler oder Unsicherheiten umgehen und somit unprofessionelles Auftreten vermeiden. 

Referenzen

Hier sind nur einige wenige Kommentare der vielen zufriedenen Kunden, die ich in über 20 Jahren Korrekturlesen und Übersetzen hatte.
(Wenn Sie den Text auf einem Handybildschirm betrachten, stellen Sie Ihr Handy bitte ins Querformat, damit Sie den ganzen Text lesen können!)

Sehr zufrieden!

Dank Steve muss ich mich nicht mehr um meinen englischen Schriftverkehr kümmern und mir vor dem Rechner die Haare rausreißen. Ich bin mit seinem Service bestens zufrieden.
Matthias Lasch (2018)

Sehr guter Service.

Steve hält was er verspricht. Schnell, zuverlässig und preisgünstig. Auf ihn kann ich mich immer verlassen.
Sebastian Molterer (2017)

Vereinfacht die Auftragsabwicklung.

Steve hat mir bei der Auftragsabwicklung mit ausländischen Vertragspartnern sehr geholfen. 
Theresia Wachtler (2018)

Prioritäten setzen.

Durch den Service spare ich eine Menge Zeit, die ich besser für andere Aufgaben im Büro nutzen kann. 
Thorsten Feig (2020)

Die Rettung bei Telefonaten!

Vor Telefonaten auf Englisch drücke ich mich doch noch sehr oft. Da greift mir Steve immer unter die Arme. 
Katharina Ohlendorf (2016)

Schnelle Übersetzung.

Ich wollte meine Webseite auf Englisch haben, war mit der Übersetzung aber hoffnungslos überfordert. Steve hat es binnen weniger Tage erledigt.
Martina Reinhart (2017)

Kontakt

Wenn Sie Fragen haben oder ein unverbindliches Angebot möchten, nutzen Sie das untenstehende Kontaktformular. Ich freue mich von Ihnen zu hören! Die übermittelten Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und nicht zu Werbezwecken verwendet!

8 + 6 =

de_DEGerman
en_GBEnglish de_DEGerman